Dans sa nouvelle grille de rentrée, Radio Canada propose désormais tous les mercredis de 21h à 22h, une sélection de deux magazines culturels de RFI.
L’accord de reprise de programmes signé en septembre 2004 entre les deux sociétés permettait déjà aux auditeurs canadiens d’écouter en direct des journaux d’information de RFI diffusés tous les jours à 23h (heure de Montréal) sur la Première Chaîne de Radio Canada, sur l’ensemble du territoire canadien. La station canadienne va ainsi diffuser « C’est toute une histoire », de Kathrin Rousseau, une émission consacrée aux grands monument. De même, Radio Canada reprendra « Langue Vivante », de Yvan Amar, une émission qui essaie de lire le monde à travers ses mots et interroge toutes les façons de parler.
Cette sélection sera proposée dans le cadre de l’émission « Des idées plein la tête », une nouvelle émission diffusée sur l’ensemble du réseau de la Première Chaîne de Radio Canada, et animée par Elizabeth Gagnon. De même, Monique Giroux, animatrice de « Fréquence libre » sur Radio Canada, proposera une fois par mois un duplex avec Alain Pilot, producteur de « La bande passante » sur RFI. Ce dernier interviendra en direct sur la radio canadienne pour présenterl’actualité musicale française et francophone. Antoine Schwarz, PDG de RFI, et Sylvain Lafrance, Vice-président de la radio française de Radio-Canada, se félicitent du renforcement du partenariat entre les deux radios. Elles entendent ainsi « offrir à un nombre accru d’auditeurs francophones l’accès à une information internationale et à des émissions culturelles de grande qualité ».
