Le CSA rappelle à cette occasion que l’excursion maximum de fréquences ne doit en aucun cas dépasser la valeur de 75 kHz. L’écart entre les fréquences destinées à couvrir une même zone de service est de 400 kHz. Les candidats inscrits sur la liste arrêtée par la décision n° 2000-515 du 26 juillet 2000 disposent d’un délai de 15 jours, à compter du 18 novembre, pour faire connaitre par écrit auprès du CSA et du CTR de Paris la ou les fréquence(s) qu’ils souhaitent utiliser pour l’exploitation de leur service.