Cette décision a été prise par le CSA après la modification de la dénomination de la société anonyme monégasque Europe 1 Communication décidée en assemblée générale le 16 mars 2001 et publiée au Journal de Monaco le 8 juin 2001, et le courrier adressé au CSA par la société Europe 1 Communication le 3 juillet 2001.
Désormais, dans l’ensemble des autorisations ou reconductions des autorisations d’émettre d’Europe 1 délivrées entre le 1er octobre 1996 et le 16 janvier 2001, la dénomination Europe 1 Communication est remplacée par Lagardère Active Broadcast SAM.
