Se basant sur les chiffres du mois de mai 2001, le CSA ainsi adressé une mise en garde à Radio Nantes – Hit West (30.5%), Voltage (30.6%), Contact FM (31.2%), Ado FM (32.6%) et Vibration (33.2% de chansons d’expression française et 22.5% de nouveaux talents au lieu des 25% prévus). Le CSA rappelle par ailleurs que les réseaux nationaux Europe 2 et RFM avaient fait l’objet d’une mise en garde et d’une mise en demeure le 15 mai dernier, au vu des relevés effectués sur la programmation du mois d’avril.
Les stations mises en garde sont tenus, par convention, de diffuser au moins 35% de chansons d’expression française.
