Ces désignations doivent en effet intervenir avant le terme des mandats en cours, c’est-à-dire le 29 novembre 2001. Le CSA procédera d’abord à l’audition des présidents sortants, Jean-Marie Cavada pour Radio France et André-Michel Besse pour RFO. Le Conseil auditionnera ensuite les candidats qui se seraient fait connaitre au plus tard le 5 novembre 2001 et qu’il déciderait d’entendre. Ces auditions auront lieu à huis clos, mais un compte rendu sera rendu public.
Le CSA désignera ensuite les futurs présidents selons les dispositions des articles 47-3 et 47-4 de la loi du septembre 1986 modifiée et de l’article 5 de son règlement intérieur.
