Le CSA et le Comité Technique Radiophonique de Caen se sont prononcés en faveur de la reconduction possible, hors appel aux candidatures, des autorisations de plusieurs dizaines de stations.
Concernant les autorisations dans le ressort du CTR de Caen, les autorisations de 68 stations arrivant à échéance le 9 juillet 201 seront reconduites. La reconduction effective pour 5 ans de ces autorisations interviendra après la signature avec chacune des stations concernées d’une nouvelle autorisation.
Sur la région Centre, 52 stations, dont l’autorisation arrive à échéance le 10 juin 2001 seront reconduites. Parmi elles, 45 pourront être reconduites pour la seconde fois, et 7 pour la première fois. la reconduction effective de ces autorisations interviendra après négociation et signature, dans les 6 mois à venir, d’une nouvelle convention entre le CSA et chacune des radios concernées.
