Cette autorisation arrivera à son terme le 22 septembre 2002. Le CSA estime que le service Chérie FM Auvergne ne remplit plus les critères propres à la catégorie pour laquelle il a été autorisé. Par lettre du 7 septembre 2001, la SARL Communication Diffusion Auvergne, consciente de cette situation, a d’ailleurs renoncé à la reconduction hors appel de la fréquence attribuée à Chérie FM Auvergne, au Mont-Dore. Le conseil en a pris acte en assemblée plénière du 19 septembre.