Le CSA a adressé une mise en garde aux stations NRJ et Radio Espace (Lyon) pour non-respect des quotas de chansons françaises. Selon le CSA, les taux relevés de diffusion de chansons françaises « se situent très largement en dessous de leurs engagements conventionnels ». Ces relevés concernent la période du mois de novembre 2009.