Chanteur, acteur, France Info tentera de brosser le portrait de Jacques Brel, de Bruxelles aux Îles Marquises, en passant par Paris, la station d’information en continu partira sur ses traces Une dizaine de reportages sera ainsi diffusée tout au long de la journée pour évoquer son plat pays, les Marquises, Amsterdam, l’amour et le phénomène Jacques Brel. France Info s’intéressera aux nouveaux héritiers de Jacques Brel, ces compositeurs comme Carla Bruni, Vincent Delerm ou encore Bénabar, qui créent aujourd’hui des chansons à texte. Toutes les heures, France Info diffusera également des extraits de chansons de Jacques Brel traduites et interprétées dans tous les pays du monde.
Pour sa part, France Inter rendra hommage à Jacques Brel le jeudi 9 octobre. Sur le même principe que la journée spéciale Barbara en mars dernier, France Inter proposera des modules sonores à chaque début d’émission. Après le feuilleton « Un ami nommé Jacques Brel » diffusé l’été dernier sur France Inter, la station diffusera également des extraits du double album best-of « Infiniment ».
Les pastilles sonores consacrées à Jacques Brel ont été conçues par Janine Marc-Pezet qui dirige l’Atelier mémoire de Radio France. Elles seront diffusées toute la journée entre 5 heures et minuit. Par ailleurs, la partie magazine du « Treize – Quatorze » de Fabrice Drouelle sera consacrée à Jacques Brel. Enfin à 18h15, dans « Charivari », Frédéric Bonnaud recevra Olivier Todd, auteur de « Jacques Brel, une vie.